{"id":445,"date":"2026-05-23T23:52:26","date_gmt":"2026-05-23T21:52:26","guid":{"rendered":"https:\/\/artmateriels.com\/product\/lumag-fendeur-de-bois-he-16n-16-t-force-de-fendage-electriqueantrieb\/"},"modified":"2026-05-23T23:52:26","modified_gmt":"2026-05-23T21:52:26","slug":"lumag-fendeur-de-bois-he-16n-16-t-force-de-fendage-electriqueantrieb","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/artmateriels.com\/de\/product\/lumag-fendeur-de-bois-he-16n-16-t-force-de-fendage-electriqueantrieb\/","title":{"rendered":"Lumag Fendeur de bois HE-16N &#8211; 16 T Force de fendage, \u00c9lectriqueantrieb"},"content":{"rendered":"<h3>Description<\/h3>\n<p>Der vertikale Fendeur de bois HE-16N von Lumag eignet sich optimal f\u00fcr die Verarbeitung von Brennholz bis 1100 mm. Der Keil spaltet durch die motorbetriebene Hydraulik mit einer Force de fendage von 16 Tonnen +- 10%. Ideal um Brennholz, Holzscheite aus St\u00e4mmen Verschnitten und Rundh\u00f6lzern herzustellen.<br \/>\nDas Wichtigste im \u00dcberblick:<br \/>\nKraftvoller 4,5 kW \u00c9lectriquemotor<br \/>\nVerwindungssteife Stahlkonstruktion<br \/>\nStabiler Rahmen + robuster Keil<br \/>\nSerienm\u00e4\u00dfig mit zwei Spaltgeschwindigkeiten ausgestattet<br \/>\nVerstellbarer Spalthub<br \/>\n16 Tonnen Force de fendage +- 10%<br \/>\nBis zu 1100 mm Spaltl\u00e4nge<br \/>\nSpaltdurchmesser bis 300 mm<br \/>\nSichere Bedienung durch 2-Hand-Schaltung<br \/>\nTiefeneinschub sorgt f\u00fcr erm\u00fcdungsfreies Arbeiten<br \/>\nMechanische Stammaufrichtung<br \/>\nTransportr\u00e4der<br \/>\nHubzylinder f\u00fcr Transport &amp; Lagerung absenkbar<br \/>\nSchauen Sie sich den Fendeur de bois einfach an und \u00fcberzeugen Sie sich selbst!<br \/>\nIdeal f\u00fcr die Kurzholz- &amp; Brennholzverarbeitung:<br \/>\nMit dem Fendeur de bois HE-16N der Firma Lumag verf\u00fcgen Sie \u00fcber ein Arbeitsger\u00e4t, welches speziell f\u00fcr die professionelle Brennholzverarbeitung konzipiert wurde. Der vertikale Fendeur de bois ist in der Lage, St\u00e4mme bis 1100 mm zu spalten. Durch den sogenannten Tiefeneinschub positionieren Sie das Spaltgut auf ergonomischer H\u00f6he. Das sorgt ebenfalls f\u00fcr eine erm\u00fcdungsfreie Arbeit.<br \/>\nDer kraftvolle 4,5 kW \u00c9lectriquemotor spaltet mit einer Force de fendage von 16 Tonnen auch besonders harte H\u00f6lzer.\u00a0Durch die serienm\u00e4\u00dfige Zwei-Hand-Schaltung wird die Sicherheit des Bedieners gew\u00e4hrleistet.\u00a0Handschutz-Vorrichtungen vermeiden dar\u00fcber hinaus den ungewollten Kontakt durch verschobene Holzscheite. Die gesamte Ger\u00e4tekonstruktion ist aus verwindungssteifem Stahl geformt. So \u00fcbersteht das Ger\u00e4t auch den dauerhaften und intensiven Einsatz m\u00fchelos.<br \/>\nFendeur de bois werden in der Forst- und Landwirtschaft eingesetzt, um die Brennholzverarbeitung zu unterst\u00fctzen. Die Ger\u00e4te ersetzen den herk\u00f6mmlichen und kraftraubenden Einsatz von Spaltaxt und k\u00f6rperlicher Arbeit.\u00a0Die vertikale Ausrichtung des Ger\u00e4ts erm\u00f6glicht das ergonomische Arbeiten im Stehen. So f\u00f6rdern Sie auch auf langer Sicht Ihre R\u00fcckengesundheit.<br \/>\nEntspricht dieses Ger\u00e4t nicht Ihren Anforderungen? Entdecken Sie unser gesamtes Sortiment an<br \/>\nFendeur de boisn<br \/>\nhier im Shop! Sie haben Fragen zu diesem Produkt? Kontaktieren Sie uns gerne! Rufen Sie uns an unter:<br \/>\n0461 \/ 90 93 374<br \/>\noder schreiben Sie uns eine E-Mail an<br \/>\ninfo@companyshop24.de<br \/>\n.<br \/>\nTechnische Details:<\/p>\n<h3>Caract\u00e9ristiques techniques<\/h3>\n<table class=\"shop_attributes\">\n<tr>\n<th>Abmessungen L x B x H<\/th>\n<td>: 1050 x 1550 x 2500 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Type d&#8217;entra\u00eenement<\/th>\n<td>: \u00e9lectrique<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Antriebsmotor<\/th>\n<td>: \u00c9lectriquemotor<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Version<\/th>\n<td>: Vertical<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Besonderheit<\/th>\n<td>: Stammheber<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Poids propre<\/th>\n<td>: 286 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Motorleistung<\/th>\n<td>: 4,5 kW<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>R\u00fccklaufgeschwindigkeit<\/th>\n<td>: 6,4 cm\/s<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Spaltdurchmesser<\/th>\n<td>: 300 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Spalthub max.<\/th>\n<td>: 948 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Force de fendage<\/th>\n<td>: 16000 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Spaltl\u00e4nge<\/th>\n<td>: 1100 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Transportma\u00dfe (LxBxH)<\/th>\n<td>: 780 x 570 x 2000 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Vorlaufgeschwindigkeit<\/th>\n<td>: 4,6 cm\/s<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Abmessungen L x B x H<\/th>\n<td>: 1050 x 1550 x 2500 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Type d&#8217;entra\u00eenement<\/th>\n<td>: \u00e9lectrique<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Antriebsmotor<\/th>\n<td>: \u00c9lectriquemotor<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Version<\/th>\n<td>: Vertical<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Besonderheit<\/th>\n<td>: Stammheber<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Poids propre<\/th>\n<td>: 286 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Motorleistung<\/th>\n<td>: 4,5 kW<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>R\u00fccklaufgeschwindigkeit<\/th>\n<td>: 6,4 cm\/s<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Spaltdurchmesser<\/th>\n<td>: 300 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Spalthub max.<\/th>\n<td>: 948 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Force de fendage<\/th>\n<td>: 16000 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Spaltl\u00e4nge<\/th>\n<td>: 1100 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Transportma\u00dfe (LxBxH)<\/th>\n<td>: 780 x 570 x 2000 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Vorlaufgeschwindigkeit<\/th>\n<td>: 4,6 cm\/s<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fendeur de bois professionnel. Abmessungen L x B x H:: 1050 x 1550 x 2500 mm | Type d&#8217;entra\u00eenement:: \u00e9lectrique | Antriebsmotor:: \u00c9lectriquemotor | Version:: Vertical | Besonderheit:: Stammheber | Poids propre:: 286 kg | Motorleistung:: 4,<\/p>","protected":false},"featured_media":440,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[33],"product_tag":[],"class_list":["post-445","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-fendeurs-de-bois","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lumag Fendeur de bois HE-16N - 16 T Force de fendage, \u00c9lectriqueantrieb - ART MATERIELS - Mat\u00e9riel de Jardin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/artmateriels.com\/de\/product\/lumag-fendeur-de-bois-he-16n-16-t-force-de-fendage-electriqueantrieb\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lumag Fendeur de bois HE-16N - 16 T Force de fendage, \u00c9lectriqueantrieb - ART MATERIELS - Mat\u00e9riel de Jardin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fendeur de bois professionnel. Abmessungen L x B x H:: 1050 x 1550 x 2500 mm | Type d&#039;entra\u00eenement:: \u00e9lectrique | Antriebsmotor:: \u00c9lectriquemotor | Version:: Vertical | Besonderheit:: Stammheber | Poids propre:: 286 kg | Motorleistung:: 4,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/artmateriels.com\/de\/product\/lumag-fendeur-de-bois-he-16n-16-t-force-de-fendage-electriqueantrieb\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ART MATERIELS - Mat\u00e9riel de Jardin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artmateriels.com\\\/product\\\/lumag-fendeur-de-bois-he-16n-16-t-force-de-fendage-electriqueantrieb\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artmateriels.com\\\/product\\\/lumag-fendeur-de-bois-he-16n-16-t-force-de-fendage-electriqueantrieb\\\/\",\"name\":\"Lumag Fendeur de bois HE-16N - 16 T Force de fendage, \u00c9lectriqueantrieb - ART MATERIELS - Mat\u00e9riel de Jardin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artmateriels.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artmateriels.com\\\/product\\\/lumag-fendeur-de-bois-he-16n-16-t-force-de-fendage-electriqueantrieb\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artmateriels.com\\\/product\\\/lumag-fendeur-de-bois-he-16n-16-t-force-de-fendage-electriqueantrieb\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/artmateriels.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/prod_015_img_00.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-23T21:52:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artmateriels.com\\\/product\\\/lumag-fendeur-de-bois-he-16n-16-t-force-de-fendage-electriqueantrieb\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/artmateriels.com\\\/product\\\/lumag-fendeur-de-bois-he-16n-16-t-force-de-fendage-electriqueantrieb\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artmateriels.com\\\/product\\\/lumag-fendeur-de-bois-he-16n-16-t-force-de-fendage-electriqueantrieb\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artmateriels.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/prod_015_img_00.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/artmateriels.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/prod_015_img_00.jpg\",\"width\":1024,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artmateriels.com\\\/product\\\/lumag-fendeur-de-bois-he-16n-16-t-force-de-fendage-electriqueantrieb\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/artmateriels.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Boutique\",\"item\":\"https:\\\/\\\/artmateriels.com\\\/boutique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lumag Fendeur de bois HE-16N &#8211; 16 T Force de fendage, \u00c9lectriqueantrieb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artmateriels.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artmateriels.com\\\/\",\"name\":\"ART MATERIELS - Mat\u00e9riel de Jardin\",\"description\":\"Votre sp\u00e9cialiste en mat\u00e9riel de jardin - Tondeuses, outils, arrosage, mobilier\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/artmateriels.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lumag Fendeur de bois HE-16N - 16 T Force de fendage, \u00c9lectriqueantrieb - ART MATERIELS - Mat\u00e9riel de Jardin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/artmateriels.com\/de\/product\/lumag-fendeur-de-bois-he-16n-16-t-force-de-fendage-electriqueantrieb\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Lumag Fendeur de bois HE-16N - 16 T Force de fendage, \u00c9lectriqueantrieb - ART MATERIELS - Mat\u00e9riel de Jardin","og_description":"Fendeur de bois professionnel. Abmessungen L x B x H:: 1050 x 1550 x 2500 mm | Type d'entra\u00eenement:: \u00e9lectrique | Antriebsmotor:: \u00c9lectriquemotor | Version:: Vertical | Besonderheit:: Stammheber | Poids propre:: 286 kg | Motorleistung:: 4,","og_url":"https:\/\/artmateriels.com\/de\/product\/lumag-fendeur-de-bois-he-16n-16-t-force-de-fendage-electriqueantrieb\/","og_site_name":"ART MATERIELS - Mat\u00e9riel de Jardin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/artmateriels.com\/product\/lumag-fendeur-de-bois-he-16n-16-t-force-de-fendage-electriqueantrieb\/","url":"https:\/\/artmateriels.com\/product\/lumag-fendeur-de-bois-he-16n-16-t-force-de-fendage-electriqueantrieb\/","name":"Lumag Fendeur de bois HE-16N - 16 T Force de fendage, \u00c9lectriqueantrieb - ART MATERIELS - Mat\u00e9riel de Jardin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artmateriels.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/artmateriels.com\/product\/lumag-fendeur-de-bois-he-16n-16-t-force-de-fendage-electriqueantrieb\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/artmateriels.com\/product\/lumag-fendeur-de-bois-he-16n-16-t-force-de-fendage-electriqueantrieb\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artmateriels.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/prod_015_img_00.jpg","datePublished":"2026-05-23T21:52:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/artmateriels.com\/product\/lumag-fendeur-de-bois-he-16n-16-t-force-de-fendage-electriqueantrieb\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/artmateriels.com\/product\/lumag-fendeur-de-bois-he-16n-16-t-force-de-fendage-electriqueantrieb\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/artmateriels.com\/product\/lumag-fendeur-de-bois-he-16n-16-t-force-de-fendage-electriqueantrieb\/#primaryimage","url":"https:\/\/artmateriels.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/prod_015_img_00.jpg","contentUrl":"https:\/\/artmateriels.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/prod_015_img_00.jpg","width":1024,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/artmateriels.com\/product\/lumag-fendeur-de-bois-he-16n-16-t-force-de-fendage-electriqueantrieb\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/artmateriels.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boutique","item":"https:\/\/artmateriels.com\/boutique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lumag Fendeur de bois HE-16N &#8211; 16 T Force de fendage, \u00c9lectriqueantrieb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/artmateriels.com\/#website","url":"https:\/\/artmateriels.com\/","name":"ART MATERIELS - Mat\u00e9riel de Jardin","description":"Votre sp\u00e9cialiste en mat\u00e9riel de jardin - Tondeuses, outils, arrosage, mobilier","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/artmateriels.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artmateriels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artmateriels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/artmateriels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artmateriels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=445"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artmateriels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artmateriels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/artmateriels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=445"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/artmateriels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=445"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artmateriels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}