{"id":391,"date":"2026-05-23T23:51:12","date_gmt":"2026-05-23T21:51:12","guid":{"rendered":"https:\/\/artmateriels.com\/product\/fendeur-de-bois-woodmaster-cwm35b-35-t-b-s-essence\/"},"modified":"2026-05-23T23:51:12","modified_gmt":"2026-05-23T21:51:12","slug":"fendeur-de-bois-woodmaster-cwm35b-35-t-b-s-essence","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/artmateriels.com\/de\/product\/fendeur-de-bois-woodmaster-cwm35b-35-t-b-s-essence\/","title":{"rendered":"Fendeur de bois WoodMaster CWM35B &#8211; 35 t, B &amp; S, Essence"},"content":{"rendered":"<h3>Description<\/h3>\n<p>Kraftvoll Baumst\u00e4mme spalten: mit dem 35-Tonnen-Fendeur de bois &#8220;WoodMaster CWM35B&#8221; von Briggs &amp; Stratton \u2212 f\u00fcr den professionellen Au\u00dfeneinsatz<br \/>\nDer verticale Fendeur de bois WoodMaster CWM35B von COMPARTEC wurde f\u00fcr maximale Puissance unter anspruchsvollen Bedingungen entwickelt. Mit einer Force de fendage von 35 Tonnen und einem leistungsstarken Essencemotor meistert dieses Profiger\u00e4t selbst massive Holzst\u00e4mme bis 620 mm L\u00e4nge \u2013 v\u00f6llig autark, ohne Stromversorgung. Die robuste Konstruktion, kompakte Bauweise und praxisgerechte Bedienung machen den CWM35B zur idealen L\u00f6sung f\u00fcr Handwerksbetriebe, Forstwirtschaft und Gewerbe, die auf kompromisslose Puissance und maximale Flexibilit\u00e4t setzen.<br \/>\nDas Wichtigste im \u00dcberblick:<br \/>\n\u27a4<br \/>\nFendeur de bois, vertical<br \/>\n\u27a4<br \/>\nKraftvoller Essencemotor<br \/>\n\u27a4<br \/>\nDer Spaltkeil l\u00e4sst sich in jeder Position anhalten<br \/>\n\u27a4<br \/>\nMontierte Zugdeichsel &amp; Transportgriff am Ger\u00e4t<br \/>\n\u27a4<br \/>\nEchte 35 Tonnen Force de fendage<br \/>\n\u27a4<br \/>\nKraftvolles Arbeiten<br \/>\n\u00dcberzeugen Sie sich von unserem Fendeur de bois WoodMaster CWM35B und schauen Sie sich dieses Video an.<br \/>\nBesonderheiten:<br \/>\n25 Tonnen Force de fendage:<br \/>\nauch bei verwachsenem Hartholz ist kein Widerstand zu stark<br \/>\nHydraulikpower mit 2-Stufen-Pumpe:<br \/>\n\u2013 hoher Druck bei voller Effizienz<br \/>\nGro\u00dfer Zylinder (127\u202fmm) &amp; 575\u202fmm Hub:<br \/>\n\u2013 bringt Kraft dorthin, wo sie gebraucht wird<br \/>\nSchneller Zyklus: ca. 13,5 Sekunden:<br \/>\nf\u00fcr fl\u00fcssiges Arbeiten ohne Wartepausen<br \/>\nMaximale Sicherheit:<br \/>\nR\u00fccklaufautomatik und massive Bauweise geben Ihnen volle Kontrolle<br \/>\n9-PS-Essencemotor:<br \/>\nautark und unabh\u00e4ngig vom Stromnetz \u2013 perfekt f\u00fcr Wald &amp; Feld<br \/>\nHerausragende Puissance \u2013 kompakt, aber stark<br \/>\n\u2714 Direkter Hydraulikdruck am Keil: Maximale Force de fendage f\u00fcr jedes Holzst\u00fcck<br \/>\n\u2714 Flexible Keilsteuerung: Stoppen oder R\u00fcckfahren jederzeit m\u00f6glich \u2013 ohne Verz\u00f6gerung<br \/>\n\u2714 Leise und effizient: Ideal f\u00fcr kontinuierliches Arbeiten in beengten Bereichen<br \/>\nBriggs &amp; Stratton-Motor \u2013 zuverl\u00e4ssig und leistungsstark<br \/>\n\u2714 Zuverl\u00e4ssig: Startet auch bei K\u00e4lte problemlos und l\u00e4uft gleichm\u00e4\u00dfig unter hoher Last<br \/>\n\u2714 Puissancesstark: Spaltet selbst hartes oder knorriges Holz m\u00fchelos<br \/>\n\u2714 Einfache Wartung: \u00d6lwechsel, Luftfilterreinigung und Z\u00fcndkerzenwartung leicht durchf\u00fchrbar<br \/>\n\u2714 Kraftstoffeffizient: Spart Treibstoff und bietet lange Laufzeiten pro Tankf\u00fcllung<br \/>\n\u2714 Geringe Vibration &amp; Ger\u00e4uschentwicklung: Erh\u00f6ht den Komfort bei der Nutzung<br \/>\nDer WoodMaster CWM35B vereint maximale Spaltleistung mit mobiler Einsatzf\u00e4higkeit \u2013 perfekt f\u00fcr anspruchsvolle Brennholzarbeiten auf dem Hof, im Forst oder auf dem Betriebsgel\u00e4nde.<br \/>\nTechnische Daten:<br \/>\nMaximale Force de fendage: 35 t<br \/>\nSpaltzykluszeit: 13,5 s<br \/>\nHydrauliktankkapazit\u00e4t: 25 l<br \/>\nMax. Stammdurchmesser: 350 mm<br \/>\nMax. Stamml\u00e4nge: 620 mm<br \/>\nHydraulikzylinder (Bohrung x Hub): 12,7 cm x 57,5 mm<br \/>\nMaximaler Hydraulikdruck: 245 bar<br \/>\nZahnradpumpe: 56,7 l\/min (2-stufig)<br \/>\nRadgr\u00f6\u00dfe: 16 Zoll<br \/>\nMotor: Briggs &amp; Stratton, 9 PS, Essence<br \/>\nMotordrehzahl: 3600 U\/min<br \/>\nSpaltkeil: 8\u2033 geh\u00e4rteter Stahl<br \/>\nTransportmodus: Anh\u00e4ngerkupplung 50 mm Kugelkopf (Zugvorrichtung inklusive)<br \/>\nAbmessungen (L x B x H): 1996 x 586 x 814 mm<br \/>\nPoids propre: 275 kg (netto)<br \/>\nLieferumfa<\/p>\n<h3>Caract\u00e9ristiques techniques<\/h3>\n<table class=\"shop_attributes\">\n<tr>\n<th>Abmessungen L x B x H<\/th>\n<td>: 1996 x 586 x 814 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Type d&#8217;entra\u00eenement<\/th>\n<td>: Essence<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Antriebsmotor<\/th>\n<td>: Briggs &amp; Stratton<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Version<\/th>\n<td>: vertical<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Bauart<\/th>\n<td>: Fendeur de bois<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Poids propre<\/th>\n<td>: 275 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Motorleistung<\/th>\n<td>: 9 PS<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Spaltdurchmesser<\/th>\n<td>: 350 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Force de fendage<\/th>\n<td>: 35000 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Spaltl\u00e4nge<\/th>\n<td>: 620 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Abmessungen L x B x H<\/th>\n<td>: 1996 x 586 x 814 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Type d&#8217;entra\u00eenement<\/th>\n<td>: Essence<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Antriebsmotor<\/th>\n<td>: Briggs &amp; Stratton<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Version<\/th>\n<td>: vertical<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Bauart<\/th>\n<td>: Fendeur de bois<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Poids propre<\/th>\n<td>: 275 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Motorleistung<\/th>\n<td>: 9 PS<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Spaltdurchmesser<\/th>\n<td>: 350 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Force de fendage<\/th>\n<td>: 35000 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Spaltl\u00e4nge<\/th>\n<td>: 620 mm<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fendeur de bois professionnel. Abmessungen L x B x H:: 1996 x 586 x 814 mm | Type d&#8217;entra\u00eenement:: Essence | Antriebsmotor:: Briggs &amp; Stratton | Version:: vertical | Bauart:: Fendeur de bois | Poids propre:: 275 kg | Motorleistung:: 9 PS | Sp<\/p>","protected":false},"featured_media":386,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[33],"product_tag":[],"class_list":["post-391","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-fendeurs-de-bois","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fendeur de bois WoodMaster CWM35B - 35 t, B &amp; S, Essence - ART MATERIELS - Mat\u00e9riel de Jardin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/artmateriels.com\/de\/product\/fendeur-de-bois-woodmaster-cwm35b-35-t-b-s-essence\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fendeur de bois WoodMaster CWM35B - 35 t, B &amp; S, Essence - ART MATERIELS - Mat\u00e9riel de Jardin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fendeur de bois professionnel. Abmessungen L x B x H:: 1996 x 586 x 814 mm | Type d&#039;entra\u00eenement:: Essence | Antriebsmotor:: Briggs &amp; Stratton | Version:: vertical | Bauart:: Fendeur de bois | Poids propre:: 275 kg | Motorleistung:: 9 PS | Sp\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/artmateriels.com\/de\/product\/fendeur-de-bois-woodmaster-cwm35b-35-t-b-s-essence\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ART MATERIELS - Mat\u00e9riel de Jardin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artmateriels.com\\\/product\\\/fendeur-de-bois-woodmaster-cwm35b-35-t-b-s-essence\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artmateriels.com\\\/product\\\/fendeur-de-bois-woodmaster-cwm35b-35-t-b-s-essence\\\/\",\"name\":\"Fendeur de bois WoodMaster CWM35B - 35 t, B &amp; S, Essence - ART MATERIELS - Mat\u00e9riel de Jardin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artmateriels.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artmateriels.com\\\/product\\\/fendeur-de-bois-woodmaster-cwm35b-35-t-b-s-essence\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artmateriels.com\\\/product\\\/fendeur-de-bois-woodmaster-cwm35b-35-t-b-s-essence\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/artmateriels.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/prod_006_img_00.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-23T21:51:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artmateriels.com\\\/product\\\/fendeur-de-bois-woodmaster-cwm35b-35-t-b-s-essence\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/artmateriels.com\\\/product\\\/fendeur-de-bois-woodmaster-cwm35b-35-t-b-s-essence\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artmateriels.com\\\/product\\\/fendeur-de-bois-woodmaster-cwm35b-35-t-b-s-essence\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artmateriels.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/prod_006_img_00.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/artmateriels.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/prod_006_img_00.jpg\",\"width\":898,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artmateriels.com\\\/product\\\/fendeur-de-bois-woodmaster-cwm35b-35-t-b-s-essence\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/artmateriels.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Boutique\",\"item\":\"https:\\\/\\\/artmateriels.com\\\/boutique\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fendeur de bois WoodMaster CWM35B &#8211; 35 t, B &amp; S, Essence\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artmateriels.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artmateriels.com\\\/\",\"name\":\"ART MATERIELS - Mat\u00e9riel de Jardin\",\"description\":\"Votre sp\u00e9cialiste en mat\u00e9riel de jardin - Tondeuses, outils, arrosage, mobilier\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/artmateriels.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fendeur de bois WoodMaster CWM35B - 35 t, B &amp; S, Essence - ART MATERIELS - Mat\u00e9riel de Jardin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/artmateriels.com\/de\/product\/fendeur-de-bois-woodmaster-cwm35b-35-t-b-s-essence\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Fendeur de bois WoodMaster CWM35B - 35 t, B &amp; S, Essence - ART MATERIELS - Mat\u00e9riel de Jardin","og_description":"Fendeur de bois professionnel. Abmessungen L x B x H:: 1996 x 586 x 814 mm | Type d'entra\u00eenement:: Essence | Antriebsmotor:: Briggs &amp; Stratton | Version:: vertical | Bauart:: Fendeur de bois | Poids propre:: 275 kg | Motorleistung:: 9 PS | Sp","og_url":"https:\/\/artmateriels.com\/de\/product\/fendeur-de-bois-woodmaster-cwm35b-35-t-b-s-essence\/","og_site_name":"ART MATERIELS - Mat\u00e9riel de Jardin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/artmateriels.com\/product\/fendeur-de-bois-woodmaster-cwm35b-35-t-b-s-essence\/","url":"https:\/\/artmateriels.com\/product\/fendeur-de-bois-woodmaster-cwm35b-35-t-b-s-essence\/","name":"Fendeur de bois WoodMaster CWM35B - 35 t, B &amp; S, Essence - ART MATERIELS - Mat\u00e9riel de Jardin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artmateriels.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/artmateriels.com\/product\/fendeur-de-bois-woodmaster-cwm35b-35-t-b-s-essence\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/artmateriels.com\/product\/fendeur-de-bois-woodmaster-cwm35b-35-t-b-s-essence\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artmateriels.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/prod_006_img_00.jpg","datePublished":"2026-05-23T21:51:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/artmateriels.com\/product\/fendeur-de-bois-woodmaster-cwm35b-35-t-b-s-essence\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/artmateriels.com\/product\/fendeur-de-bois-woodmaster-cwm35b-35-t-b-s-essence\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/artmateriels.com\/product\/fendeur-de-bois-woodmaster-cwm35b-35-t-b-s-essence\/#primaryimage","url":"https:\/\/artmateriels.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/prod_006_img_00.jpg","contentUrl":"https:\/\/artmateriels.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/prod_006_img_00.jpg","width":898,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/artmateriels.com\/product\/fendeur-de-bois-woodmaster-cwm35b-35-t-b-s-essence\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/artmateriels.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boutique","item":"https:\/\/artmateriels.com\/boutique\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fendeur de bois WoodMaster CWM35B &#8211; 35 t, B &amp; S, Essence"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/artmateriels.com\/#website","url":"https:\/\/artmateriels.com\/","name":"ART MATERIELS - Mat\u00e9riel de Jardin","description":"Votre sp\u00e9cialiste en mat\u00e9riel de jardin - Tondeuses, outils, arrosage, mobilier","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/artmateriels.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artmateriels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artmateriels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/artmateriels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artmateriels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=391"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artmateriels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artmateriels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/artmateriels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=391"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/artmateriels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=391"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artmateriels.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}